Från högläsning till tystläsning

  Länge var all slags läsning högläsning. Först på medeltiden började läsandet tystna. Fram till dess saknade de skrivna texterna mellanslag, styckeindelning, kommatecken och punkter. Dessa tillkom för att göra den tysta läsningen enklare. Så här skriver Isak av Nineve (även känd som den Helige Isak syriern, f. Ca 613 i Qatar död ca 700…

Till det föregående

Det gemensammaste språket är det rättaste och fattigaste språket. Vi behöver sådana gemensamma språk, men vi behöver också fler- och felspråkighet; utan det är vad vi anar om världen någonting gränslöst litet.

Rent, rätt och rikt språk?

När jag läser Deleuze&Guattaris bok om en mindre litteratur infinner sig en misstanke om att de inte riktigt förstår vad det innebär att vara i språklig minoritet och att vara språkminoritetsförfattare. Eller är det så att Deleuze&Guattari egentligen har en förvånansvärt konventionell uppfattning om vad språk är? ”Nåväl, vi får alltså gå ännu längre, driva…

Uppträder på bokmässan i Helsingfors 2019…

a ... så här: a Diktens vida spelrum Ralf Andtbackas och Peter Mickwitz diktverk baseras på ett språkexperimenterande grepp medan Henrik Janssons prosalyrik har hög konkretionsnivå. Alla tre använder poetiska medel, samtidigt som både det egna livet och själva skrivprocessen blir en integrerad del av texterna. Arr. Förlaget, Scriptum Intervjuare: Katarina Gäddnäs Torsdag kl 19.00…

Kafka, arg poet

  Den franska litteraturforskaren Pascale Casanova (1959-2018) gav 2011 ut boken Kafka en colère 2011 (på engelska Kafka, Angry Poet, 2015). Så här avslutar Richard Lachmannn sin recension av den (det halvfeta jag): Casanova’s message is directed not just at analysts like us but also at the oppressed. She argues that understanding one’s situation is the basis of…

På pärmen…

... till min senaste bok Solen går ner det verkar omöjligt är mitt namn tryckt i silverfolie. Men när man placerar pärmen i olika ljus börjar silvret byta färg, färger, och bakgrunden börjar påminna om mosaik i Ravenna (Emma Strömberg!).